AFAIK process substitution is a bash-ism (not part of POSIX spec for /bin/sh). I recently had to go with the slightly less wieldy named pipes in a dash environment and put the pipe setup, command execution and teardown in a script.