From the page: "For the rest of this document, we're referring to browser Javascript when we discuss Javascript cryptography."

Browser extensions are still part of the browser. They still have DOMs, for example.

Maybe the article is trying to limit itself to talking about "Web page JavaScript". But if so this isn't very clear.