If Github would only host git repositories, you'd be right. But people use Github for the issue tracker, source browser, code review system. Those are just as centralized as the svn server. And in my opinion, they are at least as important as a source control server to get things done.