Thing is, it does just work...if you follow the directions Play gives you once you create a new project. Namely, to use their play wrapper around sbt.

(I am not saying this is a good idea, but I am saying it "just works".)