It seems more correct to say: "You may achieve anything you set your mind to" rather than: "You can achieve anything you set your mind to."

Many people have set their mind to things and failed. Many have done so and succeeded.

Either case is clearly better than being overwhelmed into motionless atrophy.