Yes, seriously. The vast majority of people who read books or scholarly articles wouldn't have a clue how to bypass internet censorship (the "normies" in your definition).

If you copy ebooks to a USB and put it at the summit of a tall mountain, for anyone to take, the authorities and "rights"holders will not give a damn. Convenience and scale matters, and that is why Anna's Archive is a target.