Smart TVs, TV sticks, and a lot of mobile devices will not be capable of decoding AV1 in software in realtime, given their low-spec CPUs. I imagine that Netflix is only serving AV1 to devices with hardware decoding support.