I disagree with your take on that we should show all information to all users. It’s not always the case that they have someone on hand to help, and users do get anxiety when they do not understand or are presented with too many options. But what macOS should be giving is the full-fat answers and UI is asked for.

The rest of your comment I can’t argue against at all.