I think in things like philosophy/debate/etc it's common to talk about "safe assumptions". I always figured that's the metaphor being leaned on here.

I agree it's confusing when you step outside of CS world though.