FWIW rooting the phone is not enough to get you the widevine keys.

Also some services will just downgrade you to a lower quality stream if your device doesn’t have the appropriate keys.