Yes, the decryption happens in hardware. For your OS (and potential capturing software running on it) the place where you see the video is just an empty canvas on which the hardware renders the decrypted image.