To me it's crazy how many people work on these seemingly simple applications.

How many people do you need to build JUST the native Android and iOS app for snapchat?

Is the "single" codebase really worth all the added complexity and additional risk?

I'd always go the native route if the user experience is business critical.