> Go assembly functions are also not allowed to use the register-based calling convention, so all arguments are passed on the stack, and the compiler will never inline it.

Even if you had access to the register convention (which you kind of do), would it be of any benefit? The registers in question are general-purpose registers, not vector registers.