Many classic tv shows have episodes and themes which are bad today. Star Trek has a lot of 60s attitudes — Mudds Women for example.
I choose to see them as signs at how far society has progressed. Or regressed in the case of trans.
In the 90s the U.K. TV soap “corronation street” - watched by about 30% if the population each week - had a trans character. The character had very little controversy.ant the same time everyone loved Dane Edna. And Mrs Merton.
But today those shows would be far more controversial.
On the flip side, Brookside had a pre watershed lesbian kiss and it was major amounts of outrage.