If the first plane needs 3 hours to return to service, you delay the first group of passengers by 2 hours and the second group by one hour. There's no need to delay the rest of the day's flights when the plane is fixed.

The person hours of delay is still 2x200 + 1x200 = 600.