Asking people to stop seems like the first step. Especially since this is specific to people sending them to her in particular. People think they are being nice and showing some form of affection, but as she mentions she finds it disturbing instead.

So I don't think there was actually malicious intent and asking people to stop will probably work.