I'm not an expert on the subject (nor on philosophy), but I can't think of any examples of behaviour being relevant in species definition. Humans ourselves being a good example, that we are the same species regardless of which country/culture we're in, regardless of whether we have a disability that makes us non verbal, or... any other differences, really.