Reminds me of a short story by Alastair Reynolds, "Glacial". In it, scientists are studying these worm-like alien creatures that seem to interact with one another via chemical markers left on the tunnel walls. It is theorized that they're acting as a sort of distributed intelligence, although it's really slow due to the extremely low metabolism.