There have been numerous issues in the past with 'dead' satellites waking back up and activating transmitters again, generally making a mess of the spectrum. Some satellites have pyro-fuses on the power lines from the solar arrays that are fired during passivation to make absolutely sure that the sat doesn't ever recharge and wakeup.
I agree they may want to reuse the spectrum, but I doubt it would be for a new satellite. At least not the stuff in the lower VHF band, around 137 MHz which is awfully close to the airband reservation used for VDL Mode 2 - around 135-137 MHz, IIRC. VDLM2 is in many ways a more modern ACARS.
They'd more likely use higher bands on newer satellites to get more throughput. The GOES birds transmit up around 1.7GHz, afaik and likely higher as well.