Clearly using the term “Pokémon” on its own refers to the series in general. If not from the obvious context, but from the sheer fact that there was never a game in the series titled simply “Pokémon”.