I found the Copilot-generated commit message suggestions distracting when editing files from the web, so I made a uBlock Origin filter to block this feature:

  ||api.individual.githubcopilot.com/agents/github-commit-message-generation$xhr,domain=github.com