Maybe he should try to publish a game on his own or with some friends for iOS/Android or on something like Steam? The act of getting something out there can inspire further ideas and may open other doors.