Passive investing doesn't keep capital away from smaller companies. When Nvidia stock rises the company doesn't get that money. If they need more capital then they'll have to issue a secondary offering.

Mutual funds don't generally make pre-IPO investments regardless of whether those funds are actively or passively managed.