In 2025 you can add quality to jpegs. Your phone does it and you don't even notice. So the rhetorical metaphor employed holds up, in that AI is rapidly changing the fundamentals of how technology functions beyond our capacity to anticipate or keep up with it.
This is an especially bad example, a nice shiny grille is going to be strongly reflecting stuff that isn't already part of the image (and likely isn't covered well by adjacent pixels due the angle doubling of reflection).