When someone says "How are you", I sometimes say "Crummy, but thanks for asking." I'm not oversharing, but I'm also not giving them a shallow, dishonest reply. I'm leaving the door open for a deeper conversation, but I'm not forcing it. Then it's up to them whether we just move on, or whether a real conversation happens.