But this subthread is not about what they were using but about localized names for computer programming vs other forms of programming.
Also I don't think Soviet examples help because I don't think the last few soviet dictators before the iron curtain's fall were against computers, while Ceausescu definitely was.