I would expect model/algorithm improvements from using topological concepts to analyze the manifolds in question or concrete results in model interpretability. Gunnar has studied some toy examples, but they were barely a step up from the ones Olah constructed for the sake of explanation and they haven't borne any further fruit.

You can say any advance or insight is just lying dormant, it doesn't mean anything unless you can specifically articulate why it still has potential. I haven't made any claims on the future of the intersection of deep learning and topology, I was pointing out that it's been anything but dormant given the interest in it but it hasn't lead anywhere.