Yeah - that extension seems to just update <video> elements to have the showcontrols attribute if they're missing. Doing that isn't enough for insta, youtube etc because you need to mess with their propriatary html.