Thank you for the comment! I had no clue that Github has RSS feeds for each repo.

For everyone else, I found this article to be super helpful to understand what kind of RSS functionality is available: https://ronaldsvilcins.com/2020/03/26/rss-feeds-for-your-git...