> Why didn't they replace the battery when the app complained?

because life gets in the way. You have a bunch of batteries and forget where you put them, or you walk inside and get distracted.

I have a tag in my suitcase, which is/has run out of battery. I dont use it that often, so I should really replace it. but I have forgotten.