I can't speak for Germany, but in the US the average age of personal vehicles has been consistently increasing from 5.6 years in 1977 to 12.6 years in 2024.

(Data from Summary of Travel Trends: 1995 Nationwide Personal Transportation Survey, and 2024 IHS Markit Co., Average Age of Light Cars and Trucks in U.S)