Yep. It's for exactly this reason that I've told potential vendors in the past that not exposing, and preferably not gathering, individual contributor metrics was a hard requirement. I'd rather have individual team leads or scrum masters have to gather their own stats than have people with disproportionate organisational leverage exposed to information they don't know they aren't qualified to interpret.