Crawling for the Search Index != Browsing on the Users behalf.

I guess that's the difference here.

Would be nice to have the correct user-agent for both, but was probably not malicious intent and arguably a human browsing by proxy.