I was going to comment the same thing... it's a lovely metaphor and you can see it comes from the experience of someone who has been through it before.

Despite being about private property, I still think this bit of text or something like it should be added to the support page of most OSS projects.