From the posted notice[1], they answered "No" to the question "Do you claim to have any technological measures in place to control access to your copyrighted content? Please see our Complaints about Anti-Circumvention Technology if you are unsure." Is that the same thing you are referencing?
[1] https://github.com/github/dmca/blob/master/2023/10/2023-10-1...