I have my amd framework hooked up to a Lenovo 27" monitor over USB c and that daisy chained to another of the same monitor type over display link and it works like a champ: USB, video, Ethernet, and power all through the one cable.

Though it did NOT work out of the box to a display link USB A dock. I think it needs display link kernel module and I didn't want to bother.