> people who are already more popular on Instagram than they are on Twitter, which is a lot of social/non-professional audiences

This is regional/network-effect based.

I've seen it situated the exact opposite opposite direction in some locales.