And I also don't see the problem with asking a clarifying question when he does not have what they asked for.

It’s obviously a typo or something similar. The customer support person likely has no idea what you’re talking about, they want a passport with your name on it, they don’t care where it is from.