I’ve been using Apple TV since the first generation and haven’t gotten an ad in my experience - did something change or a new version of the hardware I’ve not noticed yet show up? Are you using the Apple TV app itself?