> I would love something like that too use as a macro pad: keys that have arbitrary meaning you can reference. Keys that behave differently depending on context, and show you the context in real-time. That would be incredibly useful.

You might want to have a look at Elgato's Stream Decks.