If it's truly 50-50, then no. But I don't see any way that a whole 50% of your audience is going to freak out if you change from "homeless" to "person experiencing homelessness," for example.
The guides are probably banking on most of the changes being accepted, however grudgingly. Of course, they may be wrong, and even if there's pushback, they may be convinced enough of the righteousness of their cause to press ahead anyway.
The guides are probably banking on most of the changes being accepted, however grudgingly. Of course, they may be wrong, and even if there's pushback, they may be convinced enough of the righteousness of their cause to press ahead anyway.