This is indeed unexpected (details at https://www.liberation.fr/societe/2015/05/26/referentiel-reb..., in French obviously).

This said there has always been some insanities here and there in the administration - but they remain funny. I know "outil scripteur" for instance (this is a pen)