The tow-boot software devs goes out of the way to say they are offering a boring PC boot loader experience so I wouldn’t expect any advanced features other than booting from devices.
PC boot loaders have been able to fall back to previous configurations on boot failure ("automatic redundant OS upgrades") for a long time[1], so that's not a valid excuse.