> It became clear that "diversity" was not the goal, but rather something much more specific, likely because the metric the company was tracking specified it that way.

Indeed, it's not about "diversity" in the classic sense.