"Video synthesizer" is the usual term I see for these. There are a number of analog hardware video synths around, with the modern ones being Eurorack compatible. Digital is a little less common as a real-time synth since digital lends itself to prerecorded loops using more compute-intensive rendering methods. It's mostly a niche for live shows, but they are just pretty cool to play with.