Part of the problem is that the suburbs already externalize their maintenance costs. Nearly none of them generate enough tax revenue to maintain their sprawling infrastructure, so repairs get subsidized by the tax base in denser areas, or the maintenance is just not done at all.

If suburban drivers and homeowners weren't benefitting from urban success and externalizing all their costs then those properties would already be close to worthless.