Recording yourself is not a bad idea. Try reading a page from a book or a newspaper, then play it back, and see how it sounds. Good use of pauses and emphasis helps listeners too.
Written english and oral english are different worlds. I agree with the TV recommendations. What lots of "Friends," hopefully laugh, and try to imitate the lines as best you can.
