>That makes me think that all particles are actually the same particle

This sounds similar to Quantum Field Theory[1], which might interest you. I won't try to summarise it here because I don't have a good grasp on it myself, as a layperson (with a below-average understanding of physics, realistically!)

1: https://en.wikipedia.org/wiki/Quantum_field_theory