While Aereo is certainly relevant, the 2011 "Warner Bros. Entertainment v. WTV Systems" is even more similar: https://en.wikipedia.org/wiki/Warner_Bros._Entertainment_Inc....

WTV ran service called "Zediva" that streamed video from physical DVD players to customers. The District Court of Central California (the same court that ruled against VidAngel) decided that this violated the performance rights of the copyright holders.