Personally I don't want to have to open the browser to get more detailed docs. I'd rather have it next to the code it's referencing. (Especially if it's just a side project where sphinx or whatever is overkill.)
Maybe if you’re working on partially open source code you want a layer of comments separate to the code that aren’t version controlled so you can mention internal bits to each other?
https://github.com/bastibe/annotate.el